 Welsh - English  Dictionary
g^wydd - goose
gadael - leave, allow
Gaeleg yr Alban - Scots Gaelic
gafael - hold, grasp, substance
gafr - goat
gair - word
galanas - mess
galaru - lament
gallu - be able, ability
galluog - able
galluogi - enable
galw - call
galw yn - call at
galwad - vocation, profession
galwedigaeth - career
galwedigaethol - professional
gan - with, by, from
gan amla - mostly
gan edmygedd - with admiration
gan fwya - mostly
gan syndod - with amazement
gardd - garden
garddwr - gardener
garddwrn - wrist
garth - hill
gast - bitch
gau - close
geirfa - vocabulary
geiriadur - dictionary
geiryn - particle
gelyniaeth - enmity
g�n - chin
geneth - girl
genethig - little girl
genethod - girls
ger - near
gerddi - gardens
giewyn - sinew
gildio - yield, give in
glan - bank, shore
glanaf - purest
glanhau - cleaning, clean
glanio - land
glas - blue
glasied - glassful
glaswellt - grass
glaw - rain
glawlen - umbrella
glawog - rainy
gleisiad - salmon
glin - knee
glo - coal
gl�yn byw - Butterfly
gloyw - shining
gludio - glue
glyn - valley
glynu - stick
glynu wrth - climg, stick, adhere
go - fairly, somewhat
go brin - hardly
go lew - fine
gobeithio - I hope, hopefully
gobeithiol - hopeful
gobennydd - pillow
goddeithio - set on fire
gof - smith
gofal - anxiety
gofalu am - look after
gofalus - careful
gofalwr - caretaker
goferu - flow, pour
goferw - boiling
gofid - sorrow, grief
gofidio - grieve
gofod - space
gofodol - spatial
gofodoli - subsist
gofuned - desire
gofyn - ask, demand
gofyn bendith - say grace
gofyn i - ask, request
gofyniad - question
gofynnol - necessary
gog - person from North Wales (slang)
gogam - crooked
gogan - defamation
goganu - defame, lampoon
gogledd - north
gogleddol - northern
gogleddwr - northener
gogleisio - tickle
goglyd - trust
gogr - sieve
gohebu - correspond
gohirio - postpone
golchi - wash
gollwng - release
golwg - sight
golygu - mean
golygus - handsome
gomedd - refuse
gorau - best
gorchfygu - conquer
gorchymyn - command, order
Gorffennaf - July
gorffennol - past
gorffenol - past
gorffwyll - mad
gorffwys - rest
gorfod - have to
gorfodi - impose, force
gorfodi i - oblige, compel
gorfodog - conscript
gorfoledd - ecstasy
gorllewin - west
gorllewinol - western
gormod o - too many
goror - border
gorsaf - station
gorsedd - throne
gosgeiddig - graceful
gosodiadau - statements
gosog - goshawk
gradd - degree
graddedig - graduate
graenus - polished
griddfan - groan
gris - stair, step
gro - pebble
Groeg - Greek
gruddiau - cheeks
grug - heather
grwnian - humming
grym - might
grymus - strong, powerful
gw^n - gown
gw^r - man, husband
gwacter - emptiness
gwadd - invite
gwaddol - dowry
gwadu - deny
gwael - poor, ill
gwaeth - worse
gwaetha - worst
gwaetha�r modd - unfortunately
gwaethygu - deteriorate
gwag - empty
gwagedd - emptiness, vanity
gwagen - waggon
gwagu - empty
gwahanol - different
gwahanu - separate
gwahoddiad - invitation
gwair - hay
gwaith - work
gwaith glo - coal mine
gwaladr - leader
gwallgof - mad
gwallt - hair
gwamalu - waver
gwan - weak
gwanc - greed, voracity
gwanhaol - weakening
gwanhau - weaken
gwaniad - thrust, stab
gwannaidd - weak
gwanobaith - despondency, despair
gwanobeithio - despair
gwanrwydd - weakness
gwant - break
gwantan - fickle, poor
gwanu - pierc, stab
gwanwyn - spring
gwanwynol - of spring, vernal
gwanychiad - weakening
gwar - nape of the neck
gw�r - civilised
gwaradwydd - shame, disgrace
gwaradwyddus - disgraceful
gwaradyddo - shame, disgrace
gwarafun - forbid, grudge
gwarant - warrant, security
gwarantedig - guaranteed
gwarantu - guarantee, warrant
gwarantydd - guarantor
gwarchadw - guard
gwarchae - besiege
gwarchae�dig - besieged
gwarchae�digaeth - siege
gwarcheidiol - guardian
gwarcheidwad - guardian, keeper
gwarchod - guard, mind
gwarchodaeth - custody
gwarchodfa - guardhouse
gwarchodlu - guards
gwarchodwr - keeper, guardian
gward - ward
gwardeiniaeth - wardenship
gwarden - warden
gwarder - gentleness, meekness
gwareiddiad - civilisation
gwario - spend
gwarth - disgrace
gwartheg - cattle
gwarthus - disgraceful
gwas - servant
gwasaidd - servile
gwasg - press
gwastad - level, flat
gwaun - meadow
gwaywffon - spear
gweddill - remainder
gwedd�o ar - pray to
gweddol - OK
gweddu - suit
gwefl - lip (animal)
gwefus - lip
gwegian - giving way
gweiddi - shout
gweithiwr - worker
gweithle - workshop
gweithredu - act
gwel�u - beds
gweld - see
gweledigaeth - vision
gwell gan - prefer
gwella - cure, improve, mend
gwellhad - improvement
gwelwi - become pale
gwely - bed
gwelyau - beds
gwenci - weasel
gwendid - weakness
gwenu ar - smile at
gwerin - folk
gwerinaidd - democratic
gwerinwr - democrat
gwers - lesson
gwersyllu - camp
gwertfawrogiad - appreciation
gwerth - worth, value
gwerth wheil - worth while
gwerthfawr - precious
gwerthfawrogi - appreciate
gwerthfawrogol - appreciative
gwerthiant - sale
gwerthu - sell
gweu - knit
gwewyr - anguish
gwewyr meddwl - mental anguish
gwg - grown
gwgu - frown
gwichio - squeak
gwin - wine
gwingo - writhe
gwirfoddoli - volunteer
gwirion - silly
gwisg - dress
gwisgo - dress
gwiwer - squirrel
gwlad - country, nation, countryside
gwladwriaeth - state
gwladychwyr - settlers
gwl�n - wool
gwlana - gather wool
gwlanen - flannel
gwlanog - woolly
gwlatgar - patriotic
gwledadwy - visible
gwledd - feast
gwledda - feast, banquet
gwleddwr - feaster
gwledig - countrified, country
gwledydd - countries, nations
gwleidiadaeth - politics
gwleidiadol - political
gwleidydd - politician
gwleidyddiaeth - politics
gwleidyddol - political
gwleidyddwr - politician
gwlith - dew
gwlitho - dew
gwlithog - dewy
gwlithyn - dewdrop
gwlyb - wet, fluid, liquid
gwlybaniaeth - wet, moisture
gwlybwr - wet, moisture
gwlybyrog - wet, damp, rainy
gwlych - wet
gwlychu - wet, moisten, get wet
gwn - gun
gwneud - make
gwneud cam - cause injustice, wrong
gwneud cawl - make a mess
gwneud niwed i - harm
gwneud oed - make a date
gwneuthuriad - make, making
gwneuthurwr - maker
gwniad - sewing, stitching
gwniadur - thimble
gwniadwraig - seamstress
gwniadyddes - seamstress
gwnio - sew, stitch
gwobr - reward, prize
gwobrwyo - reward
gwobrwywr - rewarder
gwog - empty
gwr - husband; man
gwra - seek or marry a husband
gwrach - hag, witch
gwrachiaidd - old-womanish
gwragedd - wives, women
gwraidd - roots
gwraig - wife; woman
gwrandawiad - listening, hearing
gwrandawr - listener
gwrando - listen
gwrando ar - listen to
gwrcath - tom-cat
gwreddioldeb - originality
gwregys - girdle, belt
gwregysu - girdle, gird
gwreica - seek or marry a wife
gwreichion - sparks
gwreichionen - sparks
gwreichioni - emit sparks, sparkle
gwreiddio - root
gwreiddiol - radical, rooted
gwreiddyn - root
gwreigaidd - womanish, womanly
gwr�ng - common people
gwres - heat, warmth
gwresfesurydd - thermometer
gwresog - warm, hot, fervent
gwresogi - warm, heat
gwrhyd - fathom
gwrhydri - exploit, valour
gwrid - blush, flush
gwrido - blush, flush
gwridog - rosy-cheeked
gwrm - dark blue, brown
gwrogaeth - homage
gwrol - brave
gwrtaith - manure, dung
gwrthblaid - opposition party
gwrthdystiad - protest
gwrthgynhyrchol - counterproductive
gwrthnysig - rebellious
gwrthryfel - rebellion
gwrthryfelgar - rebellious
gwrthsefyll - withstand
gwrthwynebair - antonym
gwrthwynebiad - opposition
gwrthwynebydd - objector
gwrych - hedge
gwrywaidd - masculine
gwrywdod - masculinity
gwthio - thrust
gwy^n - ache, lust, anger
gwybed - gnats
gwybod - know
gwybyddiaeth - cognition
gwych - splendid, fine
gwyddbwyll - chess
Gwyddel - Irishman
Gwyddeleg - Irish
gwyddfid - honeysuckle
gwydn - tough, tenacious
gwylio - watch
gwyll - twilight
gwyllt - wild
gwyn - white, ache; lust
gwyniau - aches; lusts
gwynio - pain
gwynt - wind
gwyr - husbands; men
gwyrdd - green
gwythiennau - veins
gyda llaw - by the way
gyda'i gilydd - together
gyferbyn � - opposite
gynt - formerly
gyrfa - career
gyrru - drive
gyrwynt - hurricane, tornado
gyrwyntoedd - hurricanes, tornadoes
Have we got this right? Have we missed anything out? Please use the Form below to let us know.
This dictionary is dedicated to the memory of Emrys Rees of Carmarthen (1918 - 2006).
|
